Geschichten von Zauberblumen und Zaubergärten - auf deutsch und arabisch

Lübeck

Birte Bernstein und Mohamed Chikhaoui erzählen frei und lebendig auf deutsch und arabisch, vertraute und unbekannte Märchen kommen zu Wort: ein paar Sätze arabisch, auf deutsch übersetzt und andersherum. Grenzen verschwimmen, Brücken entstehen.

zur Veröffentlichung unseres Beitrages sende ich beiliegende Fotos (Hoch- und Querformat): Birte Bernstein, Märchenerzählerin, Gundel Granow, 1. Vorsitzende Grüner Kreis Lübeck e.V. und Mohamed Chikahoui, gebürtig aus Tunesien, übersetzt ins Arabische (Foto: Rolf Granow).


Der Verein Grüner Kreis Lübeck e.V. lädt ein zu verwunschenen Geschichten von Zauberblumen und Zaubergärten inmitten von Lübecks botanischem Kleinod, dem Schulgarten an der Falkenwiese.

Birte Bernstein und Mohamed Chikhaoui erzählen frei und lebendig auf deutsch und arabisch, vertraute und unbekannte Märchen kommen zu Wort: ein paar Sätze arabisch, auf deutsch übersetzt und andersherum. Grenzen verschwimmen, Brücken entstehen - ein Lauschgenuss für alle!"

On the map

Schulgarten an der Falkenwiese
23564 Lübeck
Deutschland

General information

Next steps

It appears that you are using Microsoft Internet Explorer as your web browser to access our site.

For practical and security reasons, we recommend that you use a current web browser such as Firefox, Chrome, Safari, Opera, or Edge. Internet Explorer does not always display the complete content of our website and does not offer all the necessary functions.